Retention time The Data is kept for the time necessary to provide the service requested by the User, or stated by the purposes outlined in this document, and the User can always request that the Data Controller suspend or remove the data.
I Dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento, e l’Utente può eventualmente chiedere l’interruzione del Trattamento o la cancellazione dei Dati.
The Data is kept for the time necessary to provide the service requested by the User, or stated by the purposes outlined in this document, and the User can always request the Data Controller for their suspension or removal.
I Dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento, e l’Utente può sempre chiedere l’interruzione del Trattamento o la cancellazione dei Dati.
J. Preserve the network location, if any, given in the Document for public access to a Transparent copy of the Document, and likewise the network locations given in the Document for previous versions it was based on.
J. Conservare l'indirizzo in rete riportato nel documento, se c'è, al fine del pubblico accesso ad una copia trasparente, e possibilmente l'indirizzo in rete per le precedenti versioni su cui ci si è basati.
The Data is kept for the time necessary to provide the service requested by the User, or stated by the purposes outlined in this document, and the User can always request that the Data Controller suspend or remove the data.
I Dati vengono conservati per il tempo necessario a fornire il servizio richiesto dall'Utente, o dichiarato dalle finalità descritte in questo documento, e l'Utente può sempre richiedere che il Titolare sospenda o rimuova i dati.
The issuing institution shall reconsider the grounds for issuing the document and, if necessary, withdraw it.
L’istituzione emittente riesamina i motivi che hanno determinato l’emissione del documento e, se necessario, procede al suo ritiro.
Supposing the spy steals this document and finds the name Roosevelt on it.
Supponi che Ia spia rubi i documenti e vi trovi il tuo nome.
The person, the document and the story.
La persona, il suo documento e la sua storia.
This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document.
Questo grafico è stato pubblicato da Gartner, Inc. nell'ambito di un documento di ricerca più ampio e deve essere valutato nel contesto dell'intero documento.
I'm not just going to scan a 300-page document and put it up before we've gone through every...
Non posso scannerizzarlo e metterlo online se prima non controlliamo...
Samsung reserves the right to make changes to this document and the product described herein, at anytime, without obligation on Samsung to provide notification of such change.
Samsung si riserva il diritto di apportare modifiche al presente documento e il prodotto descritto nel presente documento, in qualsiasi momento, senza alcun obbligo per Samsung di fornire la notifica di tale cambiamento.
Press either of these keys again to move back to the document and cancel the access keys.
Premere nuovamente uno di questi tasti per tornare al documento e disattivare i tasti di scelta.
If you have the Word desktop application, use the Open in Word command to open the document and create newsletter-style columns.
Se si dispone dell'applicazione desktop Word, usare il comando Apri in Word per aprire il documento e creare le colonne in stile notiziario.
This document and its contents are proprietary to Suunto Oy and are intended solely for the use of clients to obtain knowledge and information regarding the operation of Suunto products.
Questo documento ed il suo contenuto sono proprietà di Suunto Oy e possono essere utilizzati esclusivamente dai suoi clienti per ottenere informazioni e dati relativi al funzionamento dei prodotti Suunto.
Do I have to pay for the service of a document, and if so, how much?
Vi sono dei costi per la notificazione o la comunicazione, e se sì, quali?
It shall document and provide evidence of its financial capacity and its long-term economic viability, taking into account, where relevant, any specific circumstances during an initial start-up phase.
Documenta e comprova la propria capacità finanziaria e vitalità economica a lungo termine, tenendo conto, se del caso, di eventuali circostanze specifiche durante la fase di avviamento iniziale.
We have attempted to test all the different upgrade steps described in this document and to anticipate all the possible issues our users might encounter.
Si è cercato di verificare tutti i vari passi dell'aggiornamento descritti in questo documento e si è anche cercato di anticipare ogni possibile problema nel quale si potrebbe incorrere.
All you have to do is sign the document and transfer the whole lot over to me.
Devi solo firmare questo documento e cedermi cosi' l'intera quota dei tuoi affari.
I am taking this Forstman document, and I am burying it in the bowels of these files.
Per prendere questo documento di Forstman e seppellirlo a fondo nelle viscere di questi schedari.
According to this, he falsified a document and stole a set of lungs from the donor pool.
Secondo quest'articolo, falsifico' dei documenti e rubo' un paio di polmoni ad un donatore.
Document and handwriting examiner Marcel Matley... analyzed the documents for CBS News.
Il perito grafologo Marcel Matley ha analizzato i documenti per CBS News.
Isn't it true that "Officer Effectiveness Training Report" doesn't appear... anywhere on any official document, and this is a phrase that you created... to explain this incorrect abbreviation in your memos?
Mary, il 'Rapporto sull'efficienza della formazione degli ufficiali' non compare da nessuna parte nei documenti ufficiali, e ha inventato questa frase per spiegare questa abbreviazione scorretta nei suoi appunti?
All right, now all that's left is for us to sign and date the document, and we will officially no longer be roommates.
Perfetto, ora ci resta solo da apporre al documento firma e data... e, ufficialmente, non saremo più coinquilini.
To use this License in a document you have written, include a copy of the License in the document and put the following copyright and license notices just after the title page:
Per applicare questa licenza ad un documento che si è scritto, si includa una copia della licenza nel documento e si inserisca il seguente avviso di copyright appena dopo la pagina del titolo:
a copy of the specifications or of the descriptive document and any supporting documents, or
una copia del capitolato d'oneri, o del documento descrittivo e di ogni documento complementare,
No, I'm the guy who told you not to destroy that document, and you're the girl who promised me she wouldn't.
Harvey. No. Sono quello che ti disse di non distruggere quel documento, e tu sei quella che promise di non farlo.
When you save the document and reopen it in Word Online, you’ll see the changes you made.
Dopo aver salvato il documento, alla riapertura in Word Online verranno visualizzate le modifiche apportate.
However this English document is the original document, and documents prepared in other languages are for your reference only.
Il documento in inglese è il documento originale e i documenti predisposti in altre lingue sono da intendersi solo come riferimento.
Preserve the network location, if any, given in the Document for public access to a Transparent copy of the Document, and likewise the network locations given in the Document for previous versions it was based on.
J. Conversare l'indirizzo di rete, se esiste, indicato nel Documento come accesso pubblico ad una copia Trasparente del Documento e, similarmente, gli indirizzi di rete dati nel Documento riguardanti versioni precedenti su cui questo si basa.
A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct from that of the Document, and from those of previous versions (which should, if there were any, be listed in the History section of the Document).
Usare nella pagina del titolo (e nelle copertine se ce ne sono) un titolo diverso da quello del documento, e da quelli di versioni precedenti (che devono essere elencati nella sezione storia del documento ove presenti).
Name the document, and then click Save.
Assegnare un nome al documento, quindi scegliere Salva.
If you have the Word desktop application, use the Open in Word command to open the document and turn on track changes.
Se è disponibile l'applicazione desktop Word, usare il comando Apri in Word per aprire il documento e attivare le revisioni.
Each PDF file encapsulates a complete description of a fixed-layout 2-D document (and, with Acrobat 3-D, embedded 3-D documents) that includes the text, fonts, images, and 2-D vector graphics which comprise the documents.
Ogni file PDF contiene una descrizione completa di un documento 2-D a layout fisso (e, con Acrobat 3-D, documenti 3-D incorporati) che include il testo, i fonts, le immagini, e i grafici vettoriali 2-D che comprendono i documenti.
Simply type in as much as you know about what you are trying to find, including bits of the file name or even words/phrases in the document, and Qsirch will display a list of matches, complete with thumbnails, as you type.
È tutto ciò che si conosce sul file da cercare, incluse parti del nome file o parole/frasi del documento: Qsirch visualizzerà un elenco di corrispondenze, comprese le miniature, durante la digitazione.
Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct from that of the Document, and from those of previous versions (which should, if there were any, be listed in the History section of the Document).
A. Usare nella pagina del titolo (e nelle copertine se ce ne sono) un titolo diverso da quello del documento, e da quelli di versioni precedenti (che devono essere elencati nella sezione storia del documento ove presenti).
On the Format menu, click Document, and then click the Layout tab.
Nel menu Formato fare clic su Documento e quindi sulla scheda Layout.
Grab a photo of a poster, receipt or document and easily organize or find it later in search.
Fai la foto di un poster, una ricevuta o un documento e ritrovala facilmente in un secondo momento nella ricerca.
Switch to the Word document, and then click where you want the information to appear.
Passare al documento Word e quindi fare clic nel punto in cui si desidera visualizzare le informazioni.
Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated as verbatim copying in other respects.
Le copie con modifiche limitate alle sole copertine, fintantoché mantengono il titolo del Documento e soddisfano queste condizioni, possono essere trattate come copie letterali per quanto riguarda il resto.
After you have enabled the keyboard language that you want, open your document and place the cursor in the document where you want to start to type text in a different language.
Dopo aver abilitato la lingua della tastiera, aprire il documento e posizionare il cursore nel punto in cui si vuole iniziare a digitare il testo in una lingua diversa.
Nancy's on the left and she's working on a document, and John's on the right.
Nancy a sinistra, lavora su un documento, John a destra.
Here, I'm taking a part of a document, and putting over here a second part from a second place, and I'm actually modifying the information that I have over there.
Qui sto prendendo parte di un documento e ci metto sopra quest'altro, preso da un'altra parte – modifico queste informazioni che ho qui sul foglio.
So, I locked myself in a room, figured out the content, organized the document, and wrote it in plain English.
Mi sono chiuso in una stanza, ne ho capito il contenuto, ho organizzato il documento e l'ho scritto in un Inglese semplice.
Then there's a group that believes the Koran is a living, breathing document, and I captured that idea within these stones that self-update.
C'è un altro gruppo che crede al Corano come un documento vivente. Ho voluto catturare quest'idea nelle pietre che si auto aggiornano.
3.1951191425323s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I Dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento, e l’Utente può eventualmente chiedere l’interruzione del Trattamento o la cancellazione dei Dati. 